V priponki je brošura o EU Comenius projektu z naslovom Super Supper. V njej je zbrano gradivo in članki, ki predstavljajo delavnice, predavanja, eksperimente in rezultate tega projekta. Sodelovali so dijaki in učitelji Gimnazije Poljane.
Izmenjava v Geelu, Belgija 2011 03/22/2011
Mednarodna izmenjava kot srečanje dijakov petih držav
Dijaki 3. f razreda so bili med 12. in 19. marcem letos gostje dijakov Sint – Dimpnacollege iz Geela. Ugledna belgijska srednja šola namesto običajne izmenjave pripravi t.i. Evropski teden, ko se v tem flamskem mestu srečajo dijaki, s katerimi belgijska šola sodeluje v mednarodnih izmenjavah dijakov.
Običajna mednarodna izmenjava se je tako spremenila v prisrčno druženje dijakov z Madžarske, iz Italije, Španije, Slovenije, Švedske in Belgije. Pozorni gostitelji – profesorji, dijaki in njihov straši – so pripravili bogat program: učenje tujih jezikov, kemijska delavnica, testiranje telesne zmogljivosti, ogledov Geel, Bruggea in Bruslja z obiskom evropskega parlamenta. Tam so dijake Gimnazije Poljane obiskala predstavnika Slovenije v tem parlamentu, Ivo Vajgl in dr. Milan Zver. Delo v EU parlamentu sta natančno predstavila tudi asistent Lojzeta Peterleta, Klemen Žumer, in asistentka dr. Romane Jordan Cizelj, Metka Čavka.
Evropski teden je bil vsak večer v znamenju različnih narodnih plesov gostujočih držav, tipičnih jedi in tudi predavanja o zdravi in uravnoteženi prehrani. Ta tema pa tudi povezuje šole iz Barcsa (Madžarske), Marsale (Sicilija), Pamplone (Španija), Ljubljane (Slovenija) in Geela (Belgija) v EU Comenius projektu šolskih partnerstev z naslovom Super Supper – You are what you eat.
Spodaj je nekaj fotografij mednarodne izmenjave.
Kaj lahko povemo o dijakih, ki so sodelovali v anketi? What can be said about studens by the Questionnaire on Eating Habits and Excersising? 03/21/2011
According to the survey results about eating habits and exercise we present the average student participant of the EU Comenius project Super Supper.
All results are available below:
Statistična analiza vprašalnika – Statistical analysis of the questionnaire 10/06/2010
- The questionnaire was full field by 1428 students from Barcs (Hungary), Geel (Belgium), Ljubljana (Slovenia), Marsala (Italy – Sicilia) and Pamplona (Spain).
- The questionnaire and all charts were prepared by Tina Pintar, Gimnazija Poljane, Ljubljana.
- The answers from the questionnaire were sorted by students Tibor, Matej, Aleksander and Edita in Spring 2010.
- Special statistical analysis was made by student Tibor under the supervision of Breda Poličar, math teacher.
- First charts based on sorted answers were made by students during two Comenius student exchanges in Ljubljana in October 2009 and 2010.
- This questionnaire is compiled from a variety of questionnaires available and is based on the analysis of answers.
- I referred to the following sources:
- E. Strgar, N. Scagnetti, V. Pucelj. 2006: HBSC Slovenija 2002. Z zdravjem povezano vedenje v šolskem obdobju. Poročilo o raziskavi. Ljubljana : IVZ. ISBN 961-6202-78-2.
- M. Šormaz, K. Tenze. 1990: Mnenja in stališča do telesnokulturnih dejavnosti ter stališča do uživanja alkohola na populaciji srednješolcev. Diplomsko delo. Ljubljana : Fakulteta za šport.
Translation of the questionnaire: Sanja Hočevar, English teacher
All results are available below:
Skupina 3: izravnalne vaje 10/06/2010
Dijaki so po delavnici Minuta za zdravje pripravili video predstavitev vaj.
1. video:
Skupina 3: izravnalne vaje 2.del 10/06/2010
Dijaki so po delavnici Minuta za zdravje pripravili video predstavitev vaj.
2. videoclip:
Mednarodna izmenjava razreda 3F – Ljubljana 2010 10/03/2010
Med 3. in 8. oktobrom 2010 bodo dijaki 3F Gimnazije Poljane gostili dijake belgijske šole Sint-Dimpnacollege iz Geela. V petih dneh bodo slovenski gostitelji pokazali nekaj lepot Slovenije in sodelovali v delavnica EU projekta Comenius šolska partnerstva z naslovom Super Supper.
Natančnejši program je v priponki Program izmenjaveGeel-2010.
Drugo leto projekta 09/01/2010
Drugo leto projekta bo namenjeno ugotovitvi ali je izbrana tipična jed posamezne države zdrava. Dijaki vsake šole bodo pripravili kratko zaporedje gibalnih vaj, ki naj bi poskrbele za naše boljše vsakodnevno počutje, in jih posneli na film. Mala kuharska knjiga projekta bo končana in prav tako uradna spletna stran. Med zaključno prireditvijo bomo pripravili pokušino izbranih jedi, organizirali mini fitnes klub in predstavili vse dobljene rezultate javno (blog, internet, publikacija).
Program drugega leta bodo izvajali: (abecedni vrstni red priimkov)
- Alenka Baškovič: uradna lektura besedil v angleščini za NA
- Ksenija Blažin: delavnica o zdravi prehrani, v kateri se dijaki srečajo z ekološko pridelano hrano (mleko, maslo, kruh, sirotka, skuta)
- Suzana Cesar: pomen vsakdanjega gibanja za zdravje – t.i. izravnalne vaje; “Minuta za zdravje”
- mag. Janja Jakončič: finančno vodenje projekta
- Bojan Končan: ravnatelj šole
- Metka Lampret: kemijska delavnica, v kateri bodo ugotavljali delež težkih kovih v hrani
- Tina Pintar: priprava ankete o Prehrambenih navadah in gibanju dijakov, pomoč pri vizualni predstavitvi podatkov, vodenje projekta
- Breda Poličar: statistična analiza podatkov iz ankete o Prehrambenih navadah in gibanju med dijaki
- Marjeta Sreš: izbor tipične slovenske jedi, prevod recepta in sestava slovarja
Profesorji, ki sodelujejo le pri mednarodnih izmenjavah:
- Neža Umek, izmenjava z dijaki 3. F
Pri izvajanju programa sodelujejo dijaki Gimnazije Poljane, delna vsebina projekta pa je vključena tudi v mednarodne izmenjave z belgijsko šolo v Geelu (izdelava grafov po zbranih podatkih, delavnica o zdravi prehrani, kratek video z izravnalnimi vajami “Minuta za zdravje”).
